해외 「 일본 편」노미카이: 일본의 비즈니스 음주 문화

비즈니스 목적으로 일본을 방문하든, 일본에 정규직으로 근무하든, 또는 이러한 시나리오 중 하나가 미래에 있든, 노미카이 또는 술자리에 대해 잘 알고 준비하고 싶을 것입니다. 여느 회의와 마찬가지로 사무실 환경에 중요한 유대감 경험인 노미카이에는 고유한 에티켓과 뉘앙스가 있습니다.

상황을 전문적으로 탐색하는 방법을 알면 사무실 간 관계를 풍요롭게 하면서 더 즐거운 저녁을 보낼 수 있습니다.

노미카이가 왜 그렇게 중요한가요?

일본과 같은 집단주의 사회에서는 개인이 집단에 연결되어 있고 헌신적이라고 느끼는 것이 중요하며 그 반대의 경우도 마찬가지입니다. 그러나 전통적인 일본 사무실 환경에서는 동료와의 관계를 심화할 시간이나 공간이 많지 않습니다. 이는 정규 업무 시간 동안 더 제한적인 작업 분위기 때문입니다.

사무실에 도착하자마자 자리에 앉고, 다른 직원들과의 잡담을 최소한으로 유지하는 등 지켜야 할 구체적인 규칙이 있습니다. 따라서 사무실 밖에서 함께 보내는 시간은 회사 직원들을 더 가깝게 만드는 데 도움이 되며, 이것이 노미카이를 매우 중요하게 만드는 이유입니다.

술자리에 참석하는 것이 명시적으로 의무 사항은 아니지만, 일본 사무실에서 일하는 경우 더 강한 유대감을 형성하거나 일본 회사와 국제 비즈니스를 할 때 거래를 성사시키기 위해 참석하는 것이 일반적으로 가장 좋습니다.

일본식 술자리를 즐기기 위한 규칙과 에티켓

사무실 밖에 있는 동안 어떤 면에서는 말하자면 여전히 "근무 중"이라는 점에 유의하는 것이 중요합니다. 이를 염두에 두고 일본 술자리를 무사히 통과하기 위한 몇 가지 지침이 있습니다.

착석 순서

보다 전통적인 일본 회사의 경우 회사 내 직급에 따라 좌석 배치가 설계될 수 있습니다. 테이블이 있는 개인실에서 술을 마실 때 그룹의 가장 높은 순위의 구성원이 문에서 가장 먼 자리에 앉고 부사령관이 리더의 맞은편에 앉을 가능성이 높습니다. 나머지 좌석은 이 순서에 따라 채워집니다.

첫 번째 음료

첫 번째 라운드에서는 모든 사람이 같은 음료를 마시는 것이 일반적이며 모든 사람이 음료를 받을 때까지 기다렸다가 술을 마셔야 합니다. 가장 높은 순위의 관리자 중 한 명이 간단한 건배로 시작하고 군중의 집단 "칸파이!" 또는 "환호"가 이어집니다. 동료와 안경을 만질 때 높은 순위의 회원의 유리가 더 높아야한다는 점에 유의하는 것도 매우 중요합니다.

팀 플레이어가 되십시오

우리 모두는 친구들과 외출할 때 즐기는 음료가 있습니다. 그러나 노미카이는 팀 빌딩 행사이기 때문에 위스키, 사케 또는 기본 맥주와 같은 기본을 고수하는 것이 좋습니다.

쏟아지는 음료

잔을 채우고 음료를 보충하기 위해 기다리는 사람이 없는지 확인하는 것이 중요합니다. 음료를 따를 때 가장 중요한 지침은 절대 자신의 음료를 따르지 않는 것입니다. 항상 다른 사람을 위해 음료를 따르고, 가장 높은 순위의 회원은 먼저 음료를 리필합니다. 누군가 거절하더라도 술을 따르라고 주장해야 합니다. 그들의 거절은 종종 겸손의 표시입니다.

인터랙션을 전문적으로 유지

알코올은 일반적으로 긴장을 푸는 데 도움이 되고 동료 직원들과 캐주얼하게 지내도록 권장될 수 있지만 이것은 올바른 행동이 아닙니다. 동료와 이야기할 때, 특히 상사와 대화할 때 경어나 예의 바른 일본어를 유지해야 합니다. 캐주얼한 분위기에서도 자신보다 높은 순위에 있는 사람들과 너무 편안해지면 잘못된 방식으로 문지르게 될 수 있습니다.

더 많은 음주

첫 번째 모임 후에는 니지카이 또는 두 번째 모임에 참석하여 파티를 계속하도록 요청받을 수 있습니다. 첫 번째 파티에서 일찍 떠나는 것은 약간의 문화적 가짜가 될 수 있지만, 배를 채웠다면 더 이상의 파티를 건너뛰어도 괜찮습니다. 후속 파티에 참석하는 사람들의 수는 상당히 감소하는 경향이 있습니다.

다음날

일부 술자리는 평일에 열리는 경향이 있으므로 다음날 사무실에 출근해야 할 수도 있습니다. 전날 저녁의 기억이 생생할 수 있지만, 라스베가스 규칙을 기억하는 것이 가장 좋습니다: 노미카이에서 일어나는 일은 노미카이에 머무릅니다. 마지막으로 하고 싶은 일은 동료, 특히 회사 사다리에서 더 높은 곳에서 목격했을 수 있는 당혹스러운 순간을 언급하는 것입니다. 그러면 당신이 지은 모든 죄도 용서받을 것입니다.

최종 메모

노미카이는 일본 직장 문화에서 없어서는 안될 부분이기 때문에 많은 파티에 참석하게 될 것입니다. 이것은 회사의 사다리를 올라가고 경력을 쌓을 수 있는 좋은 방법이 될 수 있습니다. 편의점에서 쉽게 찾을 수 있는 많은 제품으로 간을 보호하세요!