본문 바로가기
해외/일본

해외 「 일본 편」일상을 위한 일본어 인사

by grapedoukan 2023. 5. 21.
728x90

하루 종일 사용되는 일본어 인사말


직장, 친구 만나기, 좋아하는 작은 가게나 카페 애용등 공공 장소에 있는 동안 하루 종일 다음과 같은 일반적인 문구를 듣거나 사용할 수 있습니다.

  • 오하요 고자이마스(おはようございます)
  • 이것은 "좋은 아침"이라고 말하는 공식적인 방법으로, 전에 만난 적이 없거나 친밀한 관계가 없는 사람에게 인사할 때 사용합니다. 짧고 캐주얼한 오하요(おはよう)는 가족이나 친한 친구와만 사용해야 합니다.
  • 곤니치 와(こんにちは)
  • 일본어로 가장 잘 알려진 인사말은 단순히 "안녕하세요"를 의미합니다. 이 인사말은 오후에 사용됩니다.
  • 콘반와(こんばんは)
  • 이 인사말은 "안녕히 주무세요"를 의미하며 일반적으로 일몰 전후로 사용됩니다.
  • 사요나라(さようなら)
  • konnichi wa 다음으로 두 번째로 잘 알려진 문구입니다. 그것은 단순히 "안녕"을 의미합니다.
  • 아리가토 고자이마스(ありがとうございます)
  • 이것은 "고맙습니다"라고 말하는 공손한 방법입니다. 좀 더 캐주얼한 아리가토(ありがとう)도 대부분의 상황에서 허용됩니다.
  • 하지메마시테(はじめまして)
  • 누군가를 처음 만났을 때 "만나서 반가워요"라는 말이 쓰인다.
  • O genki desu ka?(お元気ですか)
  • 이 문구는 "어떻게 지내세요?" 또는 "괜찮아요?" 일반적으로 정기적으로 만나는 사람에게 인사할 때 하는 말입니다.

집에서의 생활을위한 일본어 인사


일본인 가족과 함께 살든, 일본의 쉐어하우스에 살든, 이것은 집에서 들을 수 있는 전형적인 표현입니다.

  • 이테키마스(いってきます)
  • 일반적으로 직장이나 학교를 위해 집을 떠나기 전에 떠나는 사람은 그 사람의 출발을 알리기 위해 집의 나머지 사람들에게 이것을 말할 것입니다.
  • Itterasshai(いってらっしゃい)
  • 이것은 떠나는 사람에 대한 응답으로 집안의 모든 사람들이 사용하는 문구입니다.
  • 타다이마(ただいま)
  • 집으로 돌아올 때 이 문구를 사용하여 "I'm home"이라고 말하십시오.
  • 오카에리나사이(おかえりなさい)
  • 이 문구는 돌아온 사람에 대한 응답으로 사용되며 "돌아온 것을 환영합니다"를 의미합니다.
  • 이타다키마스(いただきます)
  • 식사가 준비되고 식탁에 차려진 후, 모든 사람들이 손을 모으고 이 구절을 말하는데, 이 구절은 느슨하게 "먹자!" 또는 "나는 지금 먹을 것이다"로 번역됩니다.
  • 고치소사마 데시타(ごちそうさまでした)
  • 식사를 마친 후 음식을 준비한 사람에게 감사를 표하기 위해 이 문구를 사용합니다. 기본적으로 "이 식사를 정말 즐겼습니다!"라는 뜻입니다.
  • 오야스미나사이(おやすみなさい)
  • 밤이 끝날 무렵, 이 문구를 사용하여 집에 있는 모든 사람에게 "안녕히 주무세요"라고 말하십시오.

전화 통화를 위한 일본어 표현


전화 대화에는 특히 인사와 작별 인사를 위한 약간의 어휘가 있습니다.

  • 모시 모시(もしもし)
  • 얼굴을 맞대고 사용하는 일반적인 "안녕하세요"문구 대신 전화를받을 때 사용되는 인사말입니다.
  • 쇼쇼 오마치 쿠다사이(しょうしょう おまちください)
  • 누군가를 보류할 때 "잠시만 기다려 주십시오"라고 말할 때 이 문구를 사용합니다.
  • 오마타세 이타시마시타(お待たせいたしました)
  • 전화로 돌아온 후 "기다려 주셔서 감사합니다"라고 말할 때 사용하는 문구입니다.
  • 시마스 시쓰레이(失礼します)
  • 전화를 시작하는 사람의 경우, 특히 통화 중에 요청이 있는 경우 이 문구를 사용하여 정중하게 대화를 종료합니다. "고맙습니다, 침입에 대해 죄송합니다"라는 뜻입니다.
  • De wa(では) 또는 mata(また)
  • 친구나 가까운 사람과 이야기할 때 이러한 캐주얼한 문구를 사용하여 대화를 끝내도 괜찮습니다.

직장에 적합한 일본어 인사


사무실에서 양질의 업무 관계를 구축하는 것은 일본 노동력의 일원으로서 즐거운 경험을 위한 핵심입니다. 가능한 한 예의 바르게 행동하는 것은 자신을 문화에 통합하기 위해 가능한 모든 조치를 취하고 있음을 보여줄 수 있으며 적절한 바디 랭귀지를 사용하는 것도 당신의 노력을 알리는 데 큰 도움이 됩니다.

사무실에 들어갈 때 앞서 언급한 "안녕하세요" 인사말 중 하나로 하루를 시작해야 한다는 것은 말할 필요도 없습니다. 사무실 환경과 동료에 대한 열정을 보여줄 때 이러한 문구 중 하나를 사용할 때 더 큰 소리가 더 좋습니다. 높은 음으로 또는 적어도 더 높은 볼륨으로 하루를 시작하십시오.

또한 직장에서 중요한 일본어 인사말과 문구가 있습니다.

  • 요로시쿠 오네가이시마스(よろしくおねがいします)
  • 고객과 만나거나 명함을 교환하거나 동료에게 부탁을 할 때 활과 함께이 문구를 사용하는 것이 좋습니다.
  • 오사키 니 시츠레이 시마스(おさきにしつれいします)
  • 많은 직원들이 정규 근무 시간 이후에도 머물러 있습니다. 당신이 가장 먼저 떠날 기회에,이 문구를 사용하여 저녁에 정중하게 자신을 용서하십시오. 그것은 당신이 그들의 노력과 그들이 여전히 일하고 있다는 사실을 인정한다는 것을 보여줍니다.
  • 오츠카레사마 데스(おつかれさまです)
  • 이 형태의 문구는 격려의 수단으로 사용될 수 있습니다. 동료가 최선을 다하는 것을 보면 인정을 표시하기 위해 이렇게 말할 수 있습니다.
  • 오츠카레사마 데시타(おつかれさまでした)
  • 이것은 이전 구절의 과거 시제로, 작업이 완료되었음을 의미합니다. 당신이 밤에 떠난다고 발표할 때, 당신의 동료들은 일반적으로 이 문구를 사용하여 응답할 것입니다.

대부분의 일본 사무실은 매우 전통적이며 구조가 계층적이므로 매너를 염두에 두는 것이 가장 중요합니다. 이 몇 가지 핵심 문구를 사용하면 동료와 더 중요하게는 상사에게 올바른 인상을 줄 수 있습니다

728x90